اعتراض نمبر 33 : امام ابن عدی الجرجانیؒ (م 365ھ) اپنی کتاب الكامل میں نقل کرتے ہیں حدیث "الدَّالَّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ" کی روایت میں امام ابو حنیفہؒ علقمہ بن مرثد سے منفرد ہیں

 

 کتاب  الكامل في ضعفاء الرجال  از محدث امام ابن عدی الجرجانیؒ (م 365ھ)

 میں امام ابو حنیفہ رحمہ اللہ پر اعتراضات کا جائزہ : 

اعتراض نمبر 33 :

امام  ابن عدی الجرجانیؒ (م 365ھ)  اپنی کتاب  الكامل میں نقل کرتے ہیں حدیث "الدَّالَّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ" کی روایت میں امام ابو حنیفہؒ  علقمہ بن مرثد سے  منفرد ہیں

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عِمْرَانَ، حَدَّثَنا بُنْدَار، حَدَّثَنا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، أَخْبَرنا نُعْمَانُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيُّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ اذْهَبْ يَا فُلانُ فَإِنَّ الدَّالَّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ.

قَالَ الشَّيْخُ: وَهَذَا حَدِيثٌ لا يجود إسناده غير أبي حنيفة عن عَلْقَمَة بْن مرثد وتابعه حفص بْن سُلَيْمَان روى عن عَلْقَمَة أحاديث مناكير لا يرويها غيره ورواها، عَن أبي حنيفة إِسْحَاق الأزرق ومصعب بْن المقدام وأرسله عَنْهُ مُحَمد بْن الحسن فلم يذكر فيه بن مرثد، ولاَ بريدة.

ہمیں نعمان نے خبر دی، وہ علْقَمہ بن مرثد سے روایت کرتے ہیں، وہ سلیمان بن بریدہ سے، وہ اپنے والد بریدہؓ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "جاؤ اے فلاں شخص! کیونکہ جو کسی کو خیر کی راہ بتائے وہ اس شخص کے برابر ہے جو خود عمل کرے۔"

شیخ (ابن عدی) فرماتے ہیں: یہ حدیث اسانید کے اعتبار سے مضبوط نہیں مانی جاتی، اور اس روایت کو  صرف امام ابو حنیفہ رحمہ اللہ نے علْقَمہ بن مرثد سے نقل کیا ہے۔ اور حفص بن سلیمان نے بھی ابو حنیفہ کی متابعت کی ہے، لیکن علْقَمہ سے اس کی روایتیں منکر  شمار ہوتی ہیں، اور ان کو اس کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا۔

اور اسحاق الأزرق اور مصعب بن المقدام نے اسے ابو حنیفہ سے روایت کیا ہے، اور محمد بن الحسن الشیبانی نے اسے مرسلاً (یعنی صحابی کا ذکر کیے بغیر) روایت کیا ہے — یعنی اس میں علقمہ بن مرثد اور بریدہ کا ذکر نہیں کیا۔

(الكامل في ضعفاء الرجال ت السرساوي ، 10/133)

الجواب :   عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ کی سند سے اس حدیث کو امام ابو حنیفہ کے علاوہ 2 اور رواة نے بھی نقل کیا ہے جس میں حفص بن سلیمان کے علاوہ سفیان ثوری بھی شامل ہیں جیسا کہ امام ابو نعیم نے کہا ہیکہ سفیان ثوری نے امام ابو حنیفہ کی متابعت کی ہے اس روایت میں۔ وَتَابَعَهُ الثَّوْرِيُّ عَلَيْهِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ، ثَنَا الشَّاذَكُونِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ، وَاللَّهُ تَعَالَى يُحِبُّ إِغَاثَةَ اللَّهْفَانِ»  (مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم ص 151 )

اور اس مضمون کی روایتیں ،  حضرت بریدہ کے علاوہ حضرت ابو مسعود الانصاری ، ابن مسعود ، حضرت انس ، سہل بن سعد ، ابو ہریرہ اور عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنھم  اجمعین سے بھی مروی ہیں ۔

١٣٣ - (١٨٩٣) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ ، (وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ)، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ،  عَنِ الْأَعْمَشِ ،  عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ،  عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: «جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: إِنِّي أُبْدِعَ بِي فَاحْمِلْنِي. فَقَالَ: مَا عِنْدِي. فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَا أَدُلُّهُ عَلَى مَنْ يَحْمِلُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ .» (صحيح مسلم - ط التركية ٦/‏٤١ )

٢٧ - أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا السَّكَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَصَمُّ، حَدَّثَنَا زِيَادٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ، وَاللَّهُ تَعَالَى يُحِبُّ إِغَاثَةَ اللَّهْفَانِ» (قضاء الحوائج لابن أبي الدنيا ١/‏٣٩)

٥٩٤٥ - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا ابْنُ عَائِشَةَ، ثنا عِمْرَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ» (المعجم الكبير للطبراني ٦/‏١٨٦ — الطبراني )

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَمْشَاذٍ، ثنا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ عِيسَى، ثنا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ، وَاللَّهُ ﷿ يُحِبُّ إِغَاثَةَ اللَّهْفَانِ» (تاريخ أصبهان = أخبار أصبهان ١/‏٣٩١ )

٥٠٨ - حَدَّثَنَا الْبَغَوِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ، ثنا سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ، وَاللَّهُ يُحِبُّ إِغَاثَةَ اللَّهْفَانِ» (الترغيب في فضائل الأعمال وثواب ذلك لابن شاهين ١/‏١٤٦ )

٦٢٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ» (المعجم الكبير للطبراني ١٧/‏٢٢٧ )

دوسری بات یہ ہے کہ امام محمد نے اس حدیث کو جو مُرسَل بیان کیا ہے، تو وہ اس لیے کہ علقمہ بن مرثد نے بھی اسی طرح اسے بیان کیا تھا، جیسا کہ کتابُ الأَثَار میں موجود ہے

٨٧٤ - محمد قال: أخبرنا أبو حنيفة قال : أخبرنا علقمة بن مَرْثَدٍ يرفع الحديث إلى رسول الله ﷺ

 – امام محمد نے کہا: ہمیں خبر دی ابو حنیفہ نے، انہوں نے فرمایا: ہمیں خبر دی علقمہ بن مرثد نے اور وہ اس حدیث کو رسول اللہ ﷺ تک مرفوع بیان کرتے ہیں

(  کتابُ الأَثَار745)

 لہٰذا یہ بھی ممکن ہے کہ علقمہ نے یہ روایت کبھی مُرسَل بیان کی ہو اور کبھی مرفوع بھی، کیونکہ دونوں طریقے ان سے منقول ہیں۔ چنانچہ امام ابو حنیفہ یا امام محمد پر اس بارے میں کوئی اعتراض نہیں بنتا۔

مزید تفصیل کیلئے قارئین دیکھیں 

 الاجماع شمارہ نمبر  22